-
1 shut
I1. n1) двері, дверцята2) кришка3) поет. кінець дня; сутінки4) мет. зварний шов2. adjзакритий, замкнений, зачиненийIIv (past і p.p. shut)1) закривати, зачиняти6) перестати приймати когось2) закриватися, зачинятися3) стискати, зціплюватиto shut one's mouth — мовчати, тримати язик за зубами
to shut smb.'s mouth — заткнути комусь рота
4) перекривати, закривати (прохід тощо)5) припиняти роботу, зачиняти (магазин тощо)6) замикатиto shut the cottage (up) for the winter — замкнути дачу на зиму
7) складати, закривати8) затискати, прищикувати9) вимикати, зупиняти (верстат)10) мет. зварюватиshut down — а) зачинити, опустити (фрамугу тощо); б) зачинитися; в) опуститися (про туман); г) припинити роботу (про підприємство); д) закрити (підприємство)
shut in — а) замикати; б) загороджувати, затуляти, заслоняти; в) наставати
shut into — а) замикати, зачиняти (в кімнаті тощо); б) прищикувати
shut off — а) відключати (воду, струм); закривати (кран); вимикати (світло); б) перекрити (шлях); в) ізолювати
shut out — а) виключати (можливість); б) не допускати, не впускати; в) загороджувати, заслоняти, застувати; г) спорт. блокувати
shut up — а) забити (двері); б) зачинити (магазин тощо); в) ховати, прибирати (кудись); г) посадити у в'язницю (за ґрати); д) замовкнути
shut up! — замовкни!, заткни пельку!
to shut one's lights off — покінчити життя самогубством, померти
to shut one's face (one's head) — розм. замовкнути
* * *I n1) cпeц. двері, дверцята; кришка2) пoeт. кінець дня; сутінки3) спай, місце зварювання або пайкиII aзакритий, замкненийIII v( shut)1) зачиняти, закривати; зачинятися, закриватися; перекривати, блокувати2) стискати; стуляти3) закривати, припиняти роботу4) замикати5) складати (ніж, віяло), закривати ( парасольку)6) защемляти; прищемити7) cпeц. вимикати, зупиняти8) метал. зварювати -
2 shut
[ʃʌt] 1. v ( past і p. p. shut)1) закрива́ти(ся); зачиня́ти(ся)2) замика́ти(ся)3) припиня́ти, закі́нчувати ( роботу)4) склада́ти, закрива́ти•- shut in
- shut off
- shut out
- shut to
- shut up
- shut up!••to shut one's eyes to smth. — закрива́ти о́чі на щось
2. adjto shut the door upon smb. [smth.] — не прийма́ти кого́сь (чого́сь); відмовля́тися прийня́ти кого́сь (щось)
закри́тий, за́мкнений, зачи́нений -
3 shut
v (shut) перен. відмовити комусь в чомусь, нехтувати- to shut the door upon further negotiations відмовитися від пропозиції проводити переговори- to shut the door on/ upon smbd.'s proposals відкинути чиюсь пропозицію- to shut smbd. off from smth. не допустити когось кудись, виключити когось звідкись- to shut a country off from the sea позбавити державу виходу до моря- to shut down закривати (підприємство)- to shut down a factory закривати фабрику -
4 shut
I n1) cпeц. двері, дверцята; кришка2) пoeт. кінець дня; сутінки3) спай, місце зварювання або пайкиII aзакритий, замкненийIII v( shut)1) зачиняти, закривати; зачинятися, закриватися; перекривати, блокувати2) стискати; стуляти3) закривати, припиняти роботу4) замикати5) складати (ніж, віяло), закривати ( парасольку)6) защемляти; прищемити7) cпeц. вимикати, зупиняти8) метал. зварювати -
5 shut up
phr v1) щільно закрити; забити, заколотити2) замикати ( що-небудь де-небудь); зберігати; ховати3) закрити ( підприємство); ліквідувати ( справу)4) саджати у в'язницю, за ґрати5) груб. замовчатиshut up! — заткнися!, замовчи!; змусити замовчати
6) мop. зашпаровувати пробоїну -
6 shut up
phr v1) щільно закрити; забити, заколотити2) замикати ( що-небудь де-небудь); зберігати; ховати3) закрити ( підприємство); ліквідувати ( справу)4) саджати у в'язницю, за ґрати5) груб. замовчатиshut up! — заткнися!, замовчи!; змусити замовчати
6) мop. зашпаровувати пробоїну -
7 shut in
phr v1) замикати, закривати; загороджувати2) cпopт. закривати ( шашки)3) пoeт. опускатися (про сонце, сутінки) -
8 shut to
phr vзакривати, прикривати; замикати ( двері); закриватися; замикатися -
9 shut-in
1. n амер., розм.лежачий хворий, інвалід2. adj1) замкнений2) який не виходить з дому3) недоступний; відлюдний, глухий4) амер. який прагне самотності* * *I n; сл.лежачий хворий; хворий на постільному режимі; госпіталізований хворийII a1) cл. замкнений; який не виходить з дому; госпіталізований2) психол. який шукає усамітнення; неконтактний, некомунікабельний -
10 shut in
phr v1) замикати, закривати; загороджувати2) cпopт. закривати ( шашки)3) пoeт. опускатися (про сонце, сутінки) -
11 shut to
phr vзакривати, прикривати; замикати ( двері); закриватися; замикатися -
12 shut-in
I n; сл.лежачий хворий; хворий на постільному режимі; госпіталізований хворийII a1) cл. замкнений; який не виходить з дому; госпіталізований2) психол. який шукає усамітнення; неконтактний, некомунікабельний -
13 shut in
1) замика́ти2) загоро́джувати, заслоня́ти -
14 shut to
зачиня́ти(ся) на́глухо -
15 shut up
-
16 shut up!
замо́вкни! -
17 shut-in
['ʃʌtɪn] 1. nлежа́чий хво́рий; інвалі́д2. adj1) що не вихо́дить із до́му; лежа́чий ( про хворого)2) за́мкнений, за́мкнутий, відлю́дний -
18 shut-off
n1) закриття, перекриття; припинення доступу2) мисл. закритий сезонshut-off valve — тех. запірний клапан
* * *n1) закриття, перекриття; припинення доступуshut-off valve — тex. запірний клапан
2) миcл. закритий сезон3) перерва; ( тимчасова) зупинка, призупинення -
19 shut-off
n1) закриття, перекриття; припинення доступуshut-off valve — тex. запірний клапан
2) миcл. закритий сезон3) перерва; ( тимчасова) зупинка, призупинення -
20 shut down
См. также в других словарях:
shut^ — shut Up … Glossary of chat acronyms & text shorthand
Shut up — Saltar a navegación, búsqueda «Shut Up» Sencillo de The Black Eyed Peas del álbum Elephunk Publicación 2003 Formato CD single ,descarga digital … Wikipedia Español
Shut — Shut, v. t. [imp. & p. p. {Shut}; p. pr. & vb. n. {Shutting}.] [OE. shutten, schutten, shetten, schitten, AS. scyttan to shut or lock up (akin to D. schutten, G. sch[ u]tzen to protect), properly, to fasten with a bolt or bar shot across, fr. AS … The Collaborative International Dictionary of English
Shut — Shut, v. t. [imp. & p. p. {Shut}; p. pr. & vb. n. {Shutting}.] [OE. shutten, schutten, shetten, schitten, AS. scyttan to shut or lock up (akin to D. schutten, G. sch[ u]tzen to protect), properly, to fasten with a bolt or bar shot across, fr. AS … The Collaborative International Dictionary of English
shut — [ʆʌt] verb shut PTandPP shutting PRESPART [intransitive, transitive] 1. also shut down COMMERCE if a company, factory etc shuts or is shut, it stops operating permanently; =close down … Financial and business terms
shut — /shut/, v., shut, shutting, adj., n. v.t. 1. to put (a door, cover, etc.) in position to close or obstruct. 2. to close the doors of (often fol. by up): to shut up a shop for the night. 3. to close (something) by bringing together or folding its… … Universalium
Shut up — is a colloquial phrase meaning be quiet and referring to close your mouth , usually considered to be rude. Usually said from anger. In recent years, it has taken on an additional meaning of incredulity or even in some contexts, tell me more! It… … Wikipedia
shut — ► VERB (shutting; past and past part. shut) 1) move into position to block an opening. 2) (shut in/out) confine or exclude by closing something such as a door. 3) fold or bring together the sides or parts of. 4) chiefly Brit. make or become… … English terms dictionary
Shut Up! — «Shut Up!» Син … Википедия
shut — [shut] vt. shut, shutting [ME (W Midland) schutten < OE scyttan < base of sceotan, to cast: see SHOOT] 1. a) to move (a door, window, lid, etc.) into a position that closes the opening to which it is fitted b) to fasten (a door, etc.)… … English World dictionary
Shut Up — Kompilationsalbum von LaFee Veröffentlichung 27. Juni 2008 Label EMI Format Standard CD … Deutsch Wikipedia